ДНИ РОЖДЕНИЯ И ПРОЩАНИЯ - Хотя Кэролайн не в настроении, праздновать свое 18-летия, Елена, Бонни и Мэтт устраиваю ей небольшую вечеринку в необычном месте. Дэймон и Стефан не согласны как лучше справиться с Клаусом и Стефан решает проверить свою теорию, которая в итоге приводит к опасным крайностям. Бонни обеспокоена, когда Елена рассказывает ей о новых планах Джереми. На Совете Основателей, Аларик вновь сталкивается с доктором Фелл, которая спорит со своим бывшим парнем, патологоанатомом (приглашенная звезда Дэвид Колин Смит). Тайлер отказывается исполнять последнее поручение Клауса, и удивляется, когда Клаус, кажется, принимает его решение.
Режиссер эпизода Уэнди Стензлер, сценарист Ребекка Сонненшайн.
Источник: vampire-diaries.net
Перевод : Irisha
Перевод : Irisha
Цитата
Цитата