В ПОИСКАХ ПРЯМОГО ПУТИ– Когда Энзо (приглашенная звезда Майкл Мэларки) преподносит Дэймону (Йэн Сомерхолдер) ужасный подарок и настаивает, чтобы они сблизились, отомстив, Дэймон прилагает усилие, чтобы поступить благородно. После неловкой и станной с Надей (приглашенная звезда Ольга Фонда) Мэтт(Зак Рериг) решает устроить вечеринку, на которой Кэролайн (Кэндис Аккола) делает ошеломляющее признание Елене (Нина Добрев), после чего ответит за содеянное перед Стефаном (Пол Уэсли) и Тайлером (Майкл Тревино). Аарон (приглашенная звезда Шон Сайпос) прилагает все усилия, чтобы исправить все грехи своей семьи и начать новую жизнь. Елена оказывается в опасной для жизни ситуации, и у нее будет всего лишь несколько минут, чтобы выяснить, как спасти себя.
Режиссер эпизода: Келли Сайрус, авторы сценария6 Бретт Мэтьюс и Сонни Постиглион.
Источник: vampire-diaries.net
Перевод: flackey
Перевод: flackey
Цитата