КЭТРИН ВЫБИРАЕТ НОВУЮ ЖЕРТВУ - Несмотря на усилия Елены (Нина Добрев) сохранить Джереми (Стивен Р. МакКуин) в безопасности, тот предлагает помощь Дэймону (Йен Сомерхалдер) и Аларику (Мэтт Дэвис) разобраться с Кэтрин. Шериф Форбс (Маргарэт МакИнтайр) и Кэролайн (Кэндис Аккола) разделяют несколько редких моментов между матерью и дочерью. Бонни (Катерина Грэм) случайно обнаруживает новую информацию о Мэйсоне (Тэйлор Кинни) и делится ею со Стэфаном (Пол Уэсли), заставляя Дэймона взять дело в свои руки.